donshafi911@IAmTheFaceOfTruth🔻

 

Quotable Peaks – The Owls Are Not What They Seem

Steven Miller

 Steven Miller09 mins

When the Giant suddenly appears in Room 315 at The Great Northern Hotel, he tells Special Agent Dale Cooper three things that will come true.  Episode 2.001 was the first episode of the much-anticipated Season 2 that aired on September 30, 1990. Mark Frost and David Lynch collaborated on the script while Frost wrote the teleplay. Lynch served as director. While we know the Giant’s second clue as “The owls are not what they seem,” the original script contained something slightly different. For this Quotable Peaks article, let’s take a closer look at how this iconic phrase evolved during production.

QUOTABLE PEAKS – THE OWLS ARE NOT WHAT THEY SEEM

Throughout July 1990, four revisions were made to the episode 2.001 script. Revised pages were printed in different colors:

• July 7, 1990 – BLUE
• July 9, 1990 – PINK
• July 10, 1990 – GREEN
• July 24, 1990 – YELLOW

Each clue is worded slightly different than the broadcasted version:

CLUE #1
Broadcast: “There is a man in a smiling bag.”
Script: “The man in the smiling bag.”

CLUE #2
Broadcast: “The owls are not what they seem.”
Script: “The owls are not what you think.”

CLUE #3
Broadcast: “Without chemicals, he points.”
Script: “He points without the proper chemical.”

Can you imagine an alternate reality where we all said, “The owls are not what you think?”

I guess there is a reality where that is happening now (and they are also on Season 10 of Lynch and Frost’s wonderful and strange show). If only….

RADIO GIBBERISH IN TWIN PEAKS EPISODE 2.002

Episode 2.002

The Giant’s phrase would return in the following David Lynch-directed episode when Major Briggs visits Agent Dale Cooper in his Great Northern Hotel room. This script was penned by Harley Peyton and the broadcasted scene pretty much follows the script.

Episode 2.002

The one minor difference from the script is the time when the radio gibberish was received. In the script, Briggs says, “Radio waves and gibberish, Agent Cooper. Until Friday night. Saturday morning, to be exact.”

The broadcast version has Briggs saying, “Till Thursday night. Friday morning, to be exact.”

Similar to the revisions of the episode 2.001 script, this episode was revised four times throughout July 1990. Revised pages were printed in different colors:

• July 7, 1990 – BLUE
• July 11, 1990 – PINK
• July 13, 1990 – GREEN
• July 18, 1990 – YELLOW

In the script I have, scene 39A is omitted and it only describes Cooper answering Audrey Horne’s call from One Eyed Jacks

39A.OMITTED
39B.INT. COOPER’S HOTEL ROOM – NIGHT

FADE IN. The darkened bedroom. The phone RINGS. Cooper turns on a bedside light, answers it.

So 39A could have contained what appeared in Cooper’s dreams, where the phrase “The owls are not what they seem” were uttered as voiceovers by The Giant and Major Briggs.

Episode 2.002

With an out of focus image of Killer BOB on the screen, the Giant says the phrase, “The owls are…”

Episode 2.002

It cuts to pajama-clad Agent Cooper looking at Major Briggs … “…not what they seem.”

Episode 2.002

A washed out white image of pajama-wearing Cooper is shown when Major Briggs says the phrase, “The owls are not what they seem.”

The scene cuts to an image of Killer BOB crouched at the foot of Laura Palmer’s bed with a superimposed image of an owl placed on Bob’s face.

COOPER SAYS THE OWLS ARE NOT WHAT THEY SEEM

Episode 2.003

Agent Cooper says the phrase in episode 2.003 when explaining what The Giant told him to Agent Albert Rosenfield and Sheriff Harry S. Truman. The episode was written by Robert “Bob” Engles, with multiple version of this script were made between mid-July to early August 1990:

• FIRST DRAFT: July 17, 1990
• REVISED: July 20, 1990 – COMPLETE BLUE SCRIPT
• REVISED: July 24, 1990 – PINK
• REVISED: July 27, 1990 – GREEN
• REVISED: July 31, 1990 – YELLOW
• REVISED: August 1, 1990 – CHERRY
• REVISED: August 3, 1990 – GOLDENROD

By this time, the phrase was imbedded in Twin Peaks mythology and quickly became the go to phrase when describing something mysterious or strange (especially about the series).

OWLS ARE NOT WHAT THEY SEEM IN THE NEWS

February 13, 1969

Believe it or not, the almost exact same phrase was used in an article by Harry Bruce for the Toronto Star on February 13, 1969. Bruce was describing a walk in the woods and wrote the sentence, “I was wrong, however, for, like so many things in nature, owl pellets are not what they seem.”

It’s highly doubtful that the writers referenced this particular story but I found the discovery rather fascinating. Based on my research on Newspapers.com, this was the closest phrase ever used until September 30, 1990 when the season 2 opener was broadcast.

Philadelphia Daily News, October 1, 1990

One of the first article I found was by Francesca Chapman for the Philadelphia Daily News on October 1, 1990. Since it’s a Philadelphia paper, she gives a nod to Temple University’s mascot, the owl. Numerous other reporters would repeat this particular clue from The Giant’s in their recaps and reports about the show.

February 24, 2023

Decades later, The Giant’s clue is still just as popular with Twin Peaks fans as when he first said it to Agent Cooper. My wife Katie is holding up a t-shirt from Snoqualmie Trading Post in Snoqualmie, Washington that includes this famous quote. It’s great when things crossover into the Real Twin Peaks.

Author

• A "Twin Peaks" fan since October 1993, Steven Miller launched Twin Peaks Blog in February 2018 to document his decades-long fascination with David Lynch and Mark Frost's wonderful and strange show. With his Canon camera in hand, he's visited numerous film locations, attended Twin Peaks events and conducted extensive historical research about this groundbreaking series. Along with fellow Bookhouse Boys, he dreams of creating a complete Twin Peaks Archive of the series and feature film. Steven currently resides in Central Florida. 

  View all posts
  
  
  
  
  TRANSLATE 
  Puncak yang Dapat Dikutip - Burung Hantu Tidak Seperti yang Terlihat

  
  

  Steven Miller Steven Miller09 menit

  
  

  Ketika Raksasa itu tiba-tiba muncul di Kamar 315 di The Great Northern Hotel, dia memberi tahu Agen Khusus Dale Cooper tiga hal yang akan menjadi kenyataan. Episode 2.001 adalah episode pertama dari Musim 2 yang sangat dinanti-nantikan yang ditayangkan pada 30 September 1990. Mark Frost dan David Lynch berkolaborasi dalam naskah sementara Frost menulis drama televisi. Lynch menjabat sebagai direktur. Meskipun kita tahu petunjuk kedua Raksasa sebagai "Burung hantu tidak seperti yang terlihat," naskah aslinya berisi sesuatu yang sedikit berbeda. Untuk artikel Quotable Peaks ini, mari kita lihat lebih dekat bagaimana frasa ikonik ini berevolusi selama produksi.

  
  

  PUNCAK YANG DAPAT DIKUTIP - BURUNG HANTU TIDAK SEPERTI YANG TERLIHAT

  
  

  Sepanjang Juli 1990, empat revisi dibuat untuk skrip episode 2.001. Halaman yang direvisi dicetak dalam warna yang berbeda:

  
  

  7 Juli 1990 – BIRU

  
  

  9 Juli 1990 – PINK

  
  

  10 Juli 1990 – HIJAU

  
  

  24 Juli 1990 – KUNING

  
  

  Setiap petunjuk memiliki kata-kata yang sedikit berbeda dari versi siaran:

  
  

  PENJELU #1

  
  

  Siaran: "Ada seorang pria dalam tas yang tersenyum."

  
  

  Naskah: "Pria dalam tas yang tersenyum."

  
  

  PENJELUAN #2

  
  

  Siaran: "Burung hantu tidak seperti yang terlihat."

  
  

  Naskah: "Burung hantu tidak seperti yang Anda pikirkan."

  
  

  PENJELUAN #3

  
  

  Siaran: "Tanpa bahan kimia, dia menunjuk."

  
  

  Naskah: "Dia menunjuk tanpa bahan kimia yang tepat."

  
  

  Dapatkah Anda membayangkan realitas alternatif di mana kita semua berkata, "Burung hantu tidak seperti yang Anda pikirkan?"

  
  

  Saya kira ada kenyataan di mana itu terjadi sekarang (dan mereka juga ada di Musim 10 dari pertunjukan Lynch dan Frost yang luar biasa dan aneh). Jika saja....

  
  

  RADIO GIBBERISH DI TWIN PEAKS EPISODE 2.002

  
  

  Mayor Briggs dan Agen Cooper melihat cetakan radio omong kosong di Kamar 315 di The Great Northern Hotel

  
  

  Episode 2.002

  
  

  Ungkapan Raksasa akan kembali dalam episode berikut yang disutradarai oleh David Lynch ketika Mayor Briggs mengunjungi Agen Dale Cooper di kamar Great Northern Hotel miliknya. Naskah ini ditulis oleh Harley Peyton dan adegan yang disiarkan cukup banyak mengikuti naskahnya.

  
  

  Radio mengoceh dengan kalimat "Burung Hantu Tidak Seperti yang Terlihat"

  
  

  Episode 2.002

  
  

  Satu perbedaan kecil dari naskah adalah waktu ketika omong kosong radio diterima. Dalam naskahnya, Briggs berkata, “Gelombang radio dan omong kosong, Agen Cooper. Sampai Jumat malam. Sabtu pagi, tepatnya.”

  
  

  Versi siarannya membuat Briggs berkata, “Hingga Kamis malam. Jumat pagi, tepatnya.”

  
  

  Mirip dengan revisi skrip episode 2.001, episode ini direvisi empat kali sepanjang Juli 1990. Halaman yang direvisi dicetak dalam warna yang berbeda:

  
  

  7 Juli 1990 – BIRU

  
  

  11 Juli 1990 – PINK

  
  

  13 Juli 1990 – HIJAU

  
  

  18 Juli 1990 – KUNING

  
  

  Dalam naskah yang saya miliki, adegan 39A dihilangkan dan itu hanya menggambarkan Cooper menjawab panggilan Audrey Horne dari One Eyed Jacks

  
  

  39A.DIHILANGKAN

  
  

  39B.INT. KAMAR HOTEL COOPER - MALAM

  
  

  MEMUDAR. Kamar tidur yang gelap. Telepon berderin. Cooper menyalakan lampu samping tempat tidur, menjawabnya.

  
  

  Jadi 39A bisa saja berisi apa yang muncul dalam mimpi Cooper, di mana frasa "Burung hantu tidak seperti yang terlihat" diucapkan sebagai sulih suara oleh The Giant dan Major Briggs.

  
  

  Tidak fokus Bob

  
  

  Episode 2.002

  
  

  Dengan gambar Killer BOB yang tidak fokus di layar, sang Raksasa mengucapkan kalimat, "Burung hantu adalah..."

  
  

  Agen Dale Cooper memakai piyama

  
  

  Episode 2.002

  
  

  Itu memotong Agen Cooper yang mengenakan piyama melihat Mayor Briggs ... "...bukan seperti yang mereka lihat."

  
  

  Agen Cooper dalam adegan putih yang pudar

  
  

  Episode 2.002

  
  

  Gambar putih pudar dari Cooper yang mengenakan piyama ditampilkan ketika Mayor Briggs mengucapkan kalimat, "Burung hantu tidak seperti yang terlihat."

  
  

  Adegan itu dipotong menjadi gambar Pembunuh BOB berjongkok di kaki tempat tidur Laura Palmer dengan gambar burung hantu yang diletakkan di wajah Bob.

  
  

  COOPER MENGATAKAN BURUNG HANTU TIDAK SEPERTI YANG TERLIHAT

  
  

  Agen Dale Cooper berbicara

  
  

  Episode 2.003

  
  

  Agen Cooper mengucapkan frasa di episode 2.003 ketika menjelaskan apa yang dikatakan The Giant kepadanya kepada Agen Albert Rosenfield dan Sheriff Harry S. Truman. Episode ini ditulis oleh Robert "Bob" Engles, dengan beberapa versi naskah ini dibuat antara pertengahan Juli hingga awal Agustus 1990:

  
  

  DRAFT PERTAMA: 17 Juli 1990

  
  

  DIREVISI: 20 Juli 1990 – SKRIP BIRU LENGKAP

  
  

  REVISI: 24 Juli 1990 – PINK

  
  

  REVISI: 27 Juli 1990 – HIJAU

  
  

  REVISI: 31 Juli 1990 – KUNING

  
  

  REVISI: 1 Agustus 1990 – CHERRY

  
  

  REVISI: 3 Agustus 1990 – GOLDENROD

  
  

  Pada saat ini, frasa itu tertanam dalam mitologi Twin Peaks dan dengan cepat menjadi frasa utama ketika menggambarkan sesuatu yang misterius atau aneh (terutama tentang serial ini).

  
  

  BURUNG HANTU TIDAK SEPERTI YANG TERLIHAT DI BERITA

  
  

  Artikel surat kabar

  
  

  13 Februari 1969

  
  

  Percaya atau tidak, frasa yang hampir sama persis digunakan dalam sebuah artikel oleh Harry Bruce untuk Toronto Star pada 13 Februari 1969. Bruce menggambarkan jalan-jalan di hutan dan menulis kalimat, "Namun, saya salah, karena, seperti banyak hal di alam, pelet burung hantu tidak seperti yang terlihat."

  
  

  Sangat diragukan bahwa para penulis mereferensikan cerita khusus ini tetapi saya menemukan penemuannya agak menarik. Berdasarkan penelitian saya di Newspapers.com, ini adalah frasa terdekat yang pernah digunakan hingga 30 September 1990 ketika pembuka musim 2 disiarkan.

  
  

  Artikel surat kabar tentang Twin Peaks dengan gambar Bobby Briggs dan Shelly Johnson

  
  

  Philadelphia Daily News, 1 Oktober 1990

  
  

  Salah satu artikel pertama yang saya temukan adalah oleh Francesca Chapman untuk Philadelphia Daily News pada 1 Oktober 1990. Karena itu adalah surat kabar Philadelphia, dia memberi anggukan pada maskot Universitas Temple, burung hantu. Banyak wartawan lain akan mengulangi petunjuk khusus ini dari The Giant dalam rekap dan laporan mereka tentang pertunjukan.

  
  

  Katie mengangkat kaos dengan kalimat The Owls are Not What They seem di Snoqualmie Trading Post di Snoqualmie, Washington

  
  

  24 Februari 2023

  
  

  Beberapa dekade kemudian, petunjuk The Giant masih sama populernya dengan penggemar Twin Peaks seperti ketika dia pertama kali mengatakannya kepada Agen Cooper. Istri saya Katie memegang kaos dari Snoqualmie Trading Post di Snoqualmie, Washington yang berisi kutipan terkenal ini. Sangat bagus ketika hal-hal bersilangan ke Real Twin Peaks.

  
  

  Penulis

  
  

  Seorang penggemar "Twin Peaks" sejak Oktober 1993, Steven Miller meluncurkan Twin Peaks Blog pada Februari 2018 untuk mendokumentasikan daya tariknya selama beberapa dekade dengan pertunjukan David Lynch dan Mark Frost yang luar biasa dan aneh. Dengan kamera Canon di tangannya, dia mengunjungi banyak lokasi film, menghadiri acara Twin Peaks dan melakukan penelitian sejarah yang ekstensif tentang seri terobosan ini. Bersama dengan sesama Bookhouse Boys, dia bermimpi untuk membuat Arsip Twin Peaks yang lengkap dari serial dan film fitur. Steven saat ini tinggal di Florida Tengah.

  
  

  Lihat semua postingan