Monday, 17 April 2023

 

Known Unknowns

ON 19 NOVEMBER 1987, during the protracted final phase of the Soviet war in Afghanistan, Indian Airlines flight IC 452 from Kabul landed at New Delhi’s Indira Gandhi International Airport. Shortly after its arrival, a security guard spotted ammunition cartridges rolling out over the tarmac from a damaged crate, one in a consignment of 22 that had arrived on the plane. Airport staff began an X-ray examination of every box. Apart from cartridges, the scan revealed at least one rocket launcher.

Police and customs officers took the shipment for a haul of terrorist contraband. While airport personnel argued over who should get credit for the seizure, a man in mufti appeared and identified himself as a Research and Analysis Wing (R&AW) operative. Before the munitions could be properly inventoried, he confiscated the crates, claiming they were government property.

The journalist Dhiren Bhagat broke the story on 24 April 1988, in Bombay’s Indian Post and the London Observer. The damaged crate “was the sort of slip that journalism thrives on,” he later wrote. According to the freight bill, the consignment was telecom equipment bound for the Director General Communications in Sanchar Bhawan—a non-existent official. Looking for an explanation, Bhagat contacted the cabinet secretary, BG Deshmukh, to whom R&AW reported. Deshmukh said he could neither confirm nor deny R&AW’s involvement.

https://caravanmagazine.in/reportage/known-unknowns


Yang Tidak Diketahui


Praveen Donthi


PADA 19 NOVEMBER 1987, selama fase akhir perang Soviet yang berlarut-larut di Afghanistan, penerbangan Indian Airlines IC 452 dari Kabul mendarat di Bandara Internasional Indira Gandhi New Delhi. Tak lama setelah kedatangannya, seorang penjaga keamanan melihat kartrid amunisi berguling di atas landasan dari peti yang rusak, satu dalam kiriman 22 yang telah tiba di pesawat. Staf bandara memulai pemeriksaan X-ray dari setiap kotak. Terlepas dari kartrid, pemindaian mengungkapkan setidaknya satu peluncur roket.


Polisi dan petugas bea cukai mengambil kiriman untuk pengangkutan barang selundupan teroris. Sementara personel bandara berdebat tentang siapa yang harus mendapatkan kredit untuk penyitaan itu, seorang pria di mufti muncul dan mengidentifikasi dirinya sebagai agen Research and Analysis Wing (R&AW). Sebelum amunisi dapat diinventarisasi dengan benar, dia menyita peti- peti itu, mengklaim bahwa itu adalah milik pemerintah.


Jurnalis Dhiren Bhagat memecahkan cerita pada 24 April 1988, di Indian Post karya Bombay dan London Observer. Peti yang rusak "adalah jenis slip yang menjadi tujuan jurnalisme," tulisnya kemudian. Menurut tagihan pengiriman, konsinyasi itu adalah peralatan telekomunikasi yang menuju Direktur Jenderal Komunikasi di Sanchar Bhawan—seorang pejabat yang tidak ada. Mencari penjelasan, Bhagat menghubungi sekretaris kabinet, BG Deshmukh, kepada siapa R&AW melaporkan. Deshmukh mengatakan dia tidak bisa mengkonfirmasi atau menyangkal keterlibatan R&AW.


No comments:

Post a Comment

  Israel attacks Gaza’s only Catholic church, killing 3 – War on Gaza Day 650 contact@ifamericansknew.org  July 18, 2025 antisemitism ,  col...