Noble Appeal By Pink Floyd’s Roger Waters, But Western Warmongers Are Comfortably Numb

This war is an existential one: it is all about preserving American hegemony and propping up the floundering Western imperial global order. “Unipolar world domination,” as Roger Waters put it.

Pink Floyd rock legend Roger Waters made an impressive and impassioned plea for peace at the UN Security Council this week. The English-born singer-songwriter was invited by Russia to address the specially convened forum on the prospects of finding a peaceful resolution in Ukraine.

Waters spoke eloquently and from the heart for over 14 minutes via a video link to the gathering at the United Nations’ headquarters in New York. Much respect is due to him for his strident call for an immediate ceasefire in Ukraine as well as for his general anti-war message on behalf of the world’s “voiceless majority”.

The 79-year-old artist has been a life-long advocate for peace and human rights, and many people around the world admire not only his musical creations but also his integrity and indefatigable defense of human rights. As he noted during his speech, his own father was killed in action during the Second World War when he was just an infant in 1944, and so he has been “touched by war”.

To his eternal credit, Waters has not taken megastar retirement in luxurious, mindless oblivion. He has remained as politically active and outspoken as when he was a younger artist, critical of exploitative corporate capitalist power and imperialist warmongering. With fierce integrity and poignant compassion, he has championed the cause of the Palestinian people and the freedom of publisher Julian Assange locked up in a British prison, among other causes. His music and artistry are a holistic expression of his pathos and politics.

He may have been invited by Russia to address the UNSC this week, but Waters showed himself to be no “apologist” for Moscow. During his speech, he claimed that Russia had “illegally invaded” Ukraine in February 2022, and he forthrightly condemned that. He is entitled to his opinion.

Nevertheless, he also condemned the provocations by the United States and NATO in building up Ukraine with armaments in the years before the conflict erupted last February. He denounced the war profiteering by Western powers from their relentless and reckless supplying of weapons to Ukraine which, he said, was risking a nuclear apocalypse if it spiralled into a bigger all-out confrontation.

The reactions to this noble intervention by Roger Waters were telling. While he spoke to the UNSC, the envoys from Ukraine fiddled on their phones, showing contemptible disrespect. Following his speech, the Ukrainian and the American representatives mocked Waters for peddling “Russian propaganda”.

There was little reporting in the Western media of his words. Some reportage tried to undermine his sincere calls for peace and his blistering critique of the warmongering capitalist system by focusing on what they claimed was his justification for Russian military action in Ukraine after he had said the war was “not unprovoked”.

Hardly surprising. Western mainstream news media have become so debased as propaganda channels that anyone who dares to discuss the historical context of the conflict is immediately smeared as a “Kremlin stooge”. Their media function is to prevent any intelligent, truthful understanding of how this conflict manifested or what is really at stake. The same goes for other conflicts and in particular, the next one Washington is fomenting with China.

Waters deserves immense praise for his courageous, unstinting calls for peace and for a broader understanding of the nature and causes of the conflict in Ukraine. But the dismissive response to his supplications illustrates clearly that the Western warmongers and their NeoNazi regime in Kiev have no intention or will to find a just peace. They are, to quote that classic song by Pink Floyd, “comfortably numb” to any feeling of justice and peace.

Thus, lamentably, his demands for an immediate ceasefire are naive. While many people around the world will admire the call for peace, it is misleading to not fully realize how the conflict in Ukraine came about and why it is being pursued by Western powers. Such appeals will not prevail against the war fundamentalists. Indeed, any ceasefire without resolving the root causes of the war would only prolong the conflict by allowing a rearming of the NATO-sponsored Kiev regime against Russia. Besides, Washington and its Western lackeys are “agreement incapable” and have no integrity.

The most effective immediate way to end the conflict is for Western powers to stop fueling it with the madcap armaments they are piling up in Ukraine. Washington and its European allies are embarking on endless rounds of supplying more offensive weapons. They have already committed to deploying battlefield tanks and this week there was more talk of supplying advanced NATO fighter jets as well as long-range missiles that can hit deep inside Russian territory. The lavish indulgence this week by Britain, France, Germany and the rest of the European Union towards Kiev’s incessant demands for more weapons shows that there is no interest in a genuine diplomatic dialogue for a peaceful settlement.

The European elite political class like their masters in Washington have dangerously distorted the conflict in Ukraine into one of absolute necessity for defeating alleged Russian aggression and “defending democracy”.

Ukrainian President Vladimir Zelensky – whose regime in Kiev is up to its eyes in corruption from the arms bazaar in that country as well as infested with Nazi-adulating paramilitaries – was feted in Europe this week with the preposterous claim that Ukraine was defending European values from Russian barbarity. The echo of Third Reich ideology and Russophobic propaganda here is truly astounding.

This war is an existential one. On the one hand, the defeat of Russia is being painted (falsely) as the ultimate challenge to supposed Western civilization. The West has made it a zero-sum contest based on false premises. On the other hand, a real existential issue is that the war is all about preserving American hegemony and propping up the floundering Western imperial global order. “Unipolar world domination,” as Roger Waters put it.

The blockbuster report this week by veteran journalist Seymour Hersh revealing well-founded allegations that the U.S. military blew up the Nord Stream gas pipelines from Russia to Germany last September demonstrates that this war in Ukraine is only a part of a bigger geopolitical conflict. The Western media’s relative silence over what is ostensibly a staggering act of international terrorism by the Americans and their European minions is as damning as it is instructive.

Hersh credibly claims that the plot to sabotage the pipelines – signed off by the Biden administration – predated the Russian intervention in Ukraine. When added to ignominious admissions by European leaders that there was no intention of honoring the 2014-15 Minsk peace agreements because the tacit objective was always to weaponize Ukraine for an eventual showdown against Russia, then we begin to understand that the intrinsic agenda for war makes a mockery of the Western narrative about “defending Ukraine from Russian aggression”.

Appeals like that of Roger Waters – albeit principled and well-intentioned – are in the final analysis naive and, regrettably, futile. Such appeals presuppose that Western elites and their warmongering system are capable of peaceful and moral reasoning. They are not.

Russia had a legal and moral duty to defend the ethnic Russian people of former Ukraine from eight years of NATO-backed aggression after the CIA-backed coup d’état in Kiev in 2014. That NATO aggression will not be stopped now by moralistic appeals. For we are talking about a system that is tantamount to a rabid dog that needs to be put down. And we are not talking about a system that is limited to the vile Kiev regime. We are talking about the entire U.S.-led capitalist system and its imperialist war machine. A system that has ravaged the world for eight decades since the end of World War Two.

Or to put it another way by way of taking issue with a contradiction in Roger Waters’ speech: you can’t appeal to a “bully” to do the right thing. You have to punch the bully in the face.

On the bigger historical picture, it can be increasingly seen now in this present time that the Second World War did not bring about an end to Nazism, fascism and imperialism, especially as Western history books would narrate. The end of that horrendous war was only a respite from the disease. There will be no peace in Ukraine or anywhere else until that disease is terminated – once and for all.

Translate to Malay language 

Rayuan mulia oleh Roger Waters Pink Floyd, tetapi Warmongers Barat selesa kebas

Perang ini adalah satu kewujudan: ia adalah tentang memelihara hegemoni Amerika dan menyokong perintah global imperial Barat yang menggelepar. "Penguasaan dunia Unipolar," seperti yang dikatakan oleh Roger Waters.

Legenda rock Pink Floyd Roger Waters membuat permohonan perdamaian yang mengagumkan dan penuh semangat di Majlis Keselamatan PBB minggu ini. Penyanyi-penulis lagu kelahiran Inggeris itu dijemput oleh Rusia untuk berucap di forum yang diadakan khas mengenai prospek mencari penyelesaian damai di Ukraine.

Waters bercakap dengan fasih dan dari hati selama lebih dari 14 minit melalui pautan video ke perhimpunan di ibu pejabat PBB di New York. Banyak rasa hormat disebabkan olehnya atas seruannya untuk gencatan senjata segera di Ukraine dan juga untuk mesej anti-perang amnya bagi pihak "majoriti tanpa suara"dunia.

Artis berusia 79 tahun itu telah menjadi penyokong seumur hidup untuk keamanan dan hak asasi manusia, dan ramai orang di seluruh dunia mengagumi bukan sahaja ciptaan muziknya tetapi juga integriti dan pembelaan hak asasi manusia yang tidak kenal lelah. Seperti yang dia nyatakan semasa berucap, ayahnya sendiri terbunuh dalam aksi semasa Perang Dunia Kedua ketika dia baru bayi pada tahun 1944, dan oleh itu dia telah "disentuh oleh perang".

Untuk kredit abadinya, Waters tidak mengambil persaraan megastar dalam kelalaian yang mewah dan tidak masuk akal. Dia tetap aktif secara politik dan lantang seperti ketika dia seorang seniman yang lebih muda, mengkritik kekuatan kapitalis korporat eksploitatif dan pemanasan imperialis. Dengan integriti sengit dan belas kasihan memilukan, beliau telah memperjuangkan perjuangan rakyat Palestin dan kebebasan penerbit Julian Assange dikurung di dalam penjara British, antara sebab-sebab lain. Muzik dan keseniannya adalah ungkapan holistik mengenai Patos dan politiknya.

Dia mungkin telah dijemput oleh Rusia untuk menangani UNSC minggu ini, tetapi Waters menunjukkan dirinya tidak "apologist" untuk Moscow. Semasa ucapannya, dia mendakwa bahawa Rusia telah "menyerang secara haram" Ukraine pada Februari 2022, dan dia terus terang mengutuknya. Beliau berhak kepada pendapatnya.

Walaupun begitu, dia juga mengecam provokasi oleh Amerika Syarikat dan NATO dalam membangun Ukraine dengan persenjataan pada tahun-tahun sebelum konflik meletus Februari lalu. Dia mengecam perang yang mengaut keuntungan oleh kuasa barat dari penyediaan senjata mereka yang tidak henti-hentinya dan sembrono ke Ukraine yang, katanya, mempertaruhkan kiamat nuklear jika ia menjadi konfrontasi habis-habisan yang lebih besar.

Reaksi terhadap campur tangan mulia ini oleh Roger Waters telah memberitahu. Semasa dia bercakap dengan UNSC, utusan dari Ukraine bermain-main di telefon mereka, menunjukkan rasa tidak hormat yang hina. Berikutan ucapannya, wakil Ukraine dan Amerika mengejek Waters kerana menjajakan "propaganda Rusia".

Terdapat sedikit laporan di media Barat mengenai kata-katanya. Beberapa laporan cuba melemahkan seruan ikhlasnya untuk perdamaian dan kritikannya yang keras terhadap pemanasan kapitalis sistem dengan memberi tumpuan kepada apa yang mereka dakwa adalah pembenarannya untuk tindakan ketenteraan Rusia di Ukraine setelah dia mengatakan perang itu "tidak diprovokasi".

Tidak menghairankan. Media berita arus perdana Barat telah menjadi sangat hina sebagai saluran propaganda sehingga sesiapa yang berani membincangkan konteks sejarah konflik itu segera dilumurkan sebagai "Kremlin stooge". Fungsi media mereka adalah untuk menghalang sebarang pemahaman yang bijak dan benar tentang bagaimana konflik ini ditunjukkan atau apa yang sebenarnya dipertaruhkan. Perkara yang sama berlaku untuk konflik lain dan khususnya, yang seterusnya Washington mencetuskan dengan China.

Waters layak pujian yang besar untuk berani, panggilan unstinting beliau untuk keamanan dan untuk pemahaman yang lebih luas sifat dan punca-punca konflik di Ukraine. Tetapi tindak balas yang mengecewakan terhadap permohonannya menggambarkan dengan jelas bahawa para penghangat Barat dan rejim NeoNazi mereka di Kiev tidak mempunyai niat atau kemahuan untuk mencari kedamaian yang adil. Mereka, untuk memetik lagu klasik oleh Pink Floyd," selesa kebas " kepada apa-apa perasaan keadilan dan keamanan.

Oleh itu, dengan sedih, tuntutannya untuk gencatan senjata segera adalah naif. Walaupun ramai orang di seluruh dunia akan mengagumi seruan untuk Keamanan, adalah mengelirukan untuk tidak menyedari sepenuhnya bagaimana konflik di Ukraine berlaku dan mengapa ia sedang dikejar oleh kuasa Barat. Rayuan seperti itu tidak akan berlaku terhadap fundamentalis perang. Sesungguhnya, sebarang gencatan senjata tanpa menyelesaikan punca perang hanya akan memanjangkan konflik dengan membenarkan persenjataan semula rejim Kiev yang ditaja oleh NATO terhadap Rusia. Selain itu, Washington dan kekurangan baratnya adalah "perjanjian tidak mampu" dan tidak mempunyai integriti.

Cara segera yang paling berkesan untuk menamatkan konflik adalah untuk kuasa-kuasa Barat untuk berhenti membakarnya dengan persenjataan gila yang mereka tumpukan di Ukraine. Washington dan sekutu Eropahnya sedang memulakan pusingan tanpa henti untuk membekalkan lebih banyak senjata yang menyinggung perasaan. Mereka telah komited untuk menggerakkan tangki medan perang dan minggu ini terdapat lebih banyak perbincangan untuk membekalkan jet pejuang NATO yang maju serta peluru berpandu jarak jauh yang boleh melanda jauh di dalam wilayah Rusia. Kemanjaan mewah minggu ini oleh Britain, Perancis, Jerman dan seluruh Kesatuan Eropah terhadap tuntutan Kiev yang tidak henti-hentinya untuk lebih banyak senjata menunjukkan bahawa tidak ada minat dalam dialog diplomatik yang tulen untuk penyelesaian damai.

Kelas politik elit Eropah seperti tuan mereka di Washington telah membahayakan konflik di Ukraine menjadi salah satu keperluan mutlak untuk mengalahkan dakwaan pencerobohan Rusia dan "mempertahankan demokrasi".

Presiden Ukraine Vladimir Zelensky-yang rejimnya di Kiev terpulang kepada mata korupsi dari Bazar senjata di negara itu serta dipenuhi dengan paramiliter Nazi-telah disambut di Eropah minggu ini dengan tuntutan yang tidak masuk akal bahawa Ukraine mempertahankan nilai – nilai Eropah dari kekejaman Rusia. Gema ideologi Reich Ketiga dan propaganda Russophobic di sini benar-benar mengejutkan.

Perang ini adalah satu kewujudan. Di satu pihak, kekalahan Rusia dilukis (palsu) sebagai cabaran utama bagi peradaban Barat yang seharusnya. Barat telah menjadikannya pertandingan sifar berdasarkan premis palsu. Sebaliknya, isu eksistensial yang sebenar adalah bahawa perang adalah tentang memelihara hegemoni Amerika dan menopang perintah global imperial Barat yang menggelepar. "Penguasaan dunia Unipolar," seperti yang dikatakan oleh Roger Waters.

Laporan blockbuster minggu ini oleh wartawan veteran Seymour Hersh mendedahkan dakwaan yang berasas bahawa tentera AS meletupkan saluran paip gas Nord Stream dari Rusia ke Jerman September lalu menunjukkan bahawa perang di Ukraine Ini hanyalah sebahagian daripada konflik geopolitik yang lebih besar. Kesunyian relatif media Barat terhadap apa yang kononnya merupakan tindakan keganasan antarabangsa yang mengejutkan oleh Amerika dan minion Eropah mereka adalah sama buruknya kerana ia memberi pengajaran.

Hersh dengan yakin mendakwa bahawa rancangan untuk mensabotaj saluran paip – yang ditandatangani oleh Pentadbiran Biden-mendahului campur tangan Rusia di Ukraine. Apabila ditambah kepada pengakuan yang memalukan oleh para pemimpin Eropah bahawa tidak ada niat untuk menghormati perjanjian damai Minsk 2014-15 kerana objektif tersirat selalu untuk menyerang Ukraine untuk pertarungan akhirnya terhadap Rusia, maka kita mula memahami bahawa agenda intrinsik untuk perang membuat ejekan naratif Barat tentang "mempertahankan Ukraine dari pencerobohan Rusia".

Rayuan seperti Roger Waters-walaupun berprinsip dan berniat baik – dalam analisis akhir naif dan, malangnya, sia-sia. Rayuan sedemikian mengandaikan bahawa golongan elit Barat dan sistem pemanasan mereka mampu membuat pertimbangan yang damai dan bermoral. Mereka tidak.

Rusia mempunyai kewajipan undang-undang dan moral untuk mempertahankan etnik Rusia bekas Ukraine dari lapan tahun NATO-pencerobohan yang disokong selepas CIA-rampasan kuasa yang disokong di Kiev pada tahun 2014. Bahawa pencerobohan NATO tidak akan dihentikan sekarang oleh rayuan moralistik. Kerana kita bercakap mengenai sistem yang sama dengan anjing rabun yang perlu diturunkan. Dan kita tidak membincangkan sistem yang terhad kepada rejim Kiev yang keji. Kita bercakap tentang keseluruhan sistem kapitalis yang diketuai AS dan mesin perang imperialisnya. Sistem yang telah merosakkan dunia selama lapan dekad sejak berakhirnya Perang Dunia Kedua.

Atau dengan cara lain dengan mengambil isu dengan percanggahan dalam ucapan Roger Waters: anda tidak boleh merayu kepada "pembuli" untuk melakukan perkara yang betul. Anda perlu menumbuk pembuli di muka.

Pada gambaran sejarah yang lebih besar, sekarang dapat dilihat sekarang bahawa Perang Dunia Kedua tidak mengakhiri Nazisme, fasisme dan imperialisme, terutama seperti yang diceritakan oleh buku-buku sejarah Barat. Akhir perang yang dahsyat itu hanyalah rehat dari penyakit ini. Tidak akan ada kedamaian di Ukraine atau di tempat lain sehingga penyakit itu ditamatkan – sekali dan untuk semua.